mercredi 24 septembre 2014

Heritage day



 Pour la journée du patrimoine, je suis allée visiter la cathédrale Notre Dame d'Amiens. C'est la plus grande cathédrale gothique de France. Nous avons pu prendre les escaliers pour monter jusqu'au triforium, c'était impressionnant. Voici quelques photos de la visite ;)

For Heritage day, I visited the Notre Dame Cathedral of Amiens. It is the taller Gothic cathedral in France. We could use the stairs up to the triforium. It was awesome ! Here are some photos of the visit ;)













Jacket: George Rech - Shirt: H&M - Handbag: Longchamp



mercredi 10 septembre 2014

Pastel colors


J'ai choisi un look aux couleurs pastelles, pour l'assortir avec mon nouveau collier Kate Lee: Une robe très basique de chez H&M, une petite veste Naf Naf pour casser la coupe trop droite de la robe, des bijoux géométriques et mes lunettes de soleil pour accessoiriser le tout. Pour changer un peu, j'ai fait un chignon grâce à mon donuts qui m'est très pratique. 
Et comme vous avez pu le remarquer il y a une nouvelle sur le blog. Je vous présente ma chienne: Gina. Elle aussi s'est fait belle, elle a choisi le drapeau des Etats-Unis comme collier :)

I have chosen a look with pastel colors, to match it with my new Kate Lee necklace: A very basic dress from H&M, a little jacket to change the cut of the dress, geometrical jewelry and my sunglasses to accessorize the whole. For a change, I did a bun with my donut which is very practical.
And as you may have noticed there is a new on the blog. I present you my dog Gina. She has chosen a US dog-collar :)
























Dress: H&M - Jacket: Naf Naf - Shoes: La bottine souriante - Collier: Kate Lee
Sunglasses: New Look - Donut: H&M