jeudi 29 janvier 2015

Christmas holiday


Pour les fêtes de Noël je suis descendue dans le sud avec ma famille à Fréjus. Il a fait très beau temps sauf le jour où nous sommes allés à St-Tropez. J'ai passé Noël en famille. J'ai préparé quelques amuse-bouches que vous pouvez voir sur la photo ci-dessous ;)
Ensuite nous sommes allé à St-Tropez. Comme il pleuvait quand nous sommes arrivés, nous nous sommes direct réfugiés chez Sénéquier. J'ai prit un bon chocolat chaud que je vous conseille. C'est un endroit très familial et calme juste à côté du port. Après cette petite pause, nous avons fait un tour dans St-Tropez, fait quelques magasins puis nous sommes rentrés à la résidence.
Pour finir, le dernier jour, nous avons décidé d'aller à Cannes pour faire encore quelques magasins, nous avons marcher le long de la plage et nous nous sommes quand même arrêtés au Palais des festivals.

For the Christmas season I went to Fréjus in the south of France. The weather was very nice exept the day when we went to St-Tropez. I spent Christmas with family. I have prepared some appetizers that you can see on the picture below ;)
Then we went to St-Tropez. As it was raining when we arrived, we went to Sénéquier. I took a good hot chocolate that I recommend. It's a very family friendly and quiet place just next to the port. After this short break, we did a stroll in St-Tropez and we went shopping. Then we returned to the residence.
To finish, the last day, we decided to go to Cannes for shopping again. We walk along the beach and we stopped at Palais des Festivals.











dimanche 11 janvier 2015

Stay at home


En ce moment on ne veut pas toujours sortir de sa maison. Cet hiver n'est pas un vrai hiver pour moi. Il n'y a pas un seul flocon de neige et il pleut très souvent. Le temps est si triste :( C'est pourquoi, j'ai voulu rester à la maison pour cet article (mais bien évidemment je ne compte pas rester chez moi pour tous les articles de cet hiver).
Sur ces photos je porte mon nouveau T-shirt offert par mon copain que je remercie très fort :* J'aime beaucoup la dentelle qui se trouve au niveau du haut du dos, ça donne un côté original du T-Shirt.

Petit CONCOURS sur mon compte Instagram @leblogdenono , il se termine le 31 Janvier ;) Bonne chance !


At this moment we don't always want to go out of his house. This winter is not a real winter for me. There is not a single snowflake and it's raining very often. The weather is so bad :( That's why I wanted to stay at home for this article (but obviously I don't plan to stay at home for all posts of this winter).
On these photos I wear my new Tee-Shirt offered by my boyfriend who I thanks :* I really like the lace that is on the upper back, it gives an original side of the T-Shirt.














T-Shirt: Pepe Jeans - Jeans: H&M - Necklace: Kate Lee